Иранский конфликт и повышение цен на нефть для производителей электроники, Samsung и LG предупреждают. Iran conflict and rising oil prices hike costs for electronics makers, Samsung and LG warn.

Исполнительный директор Samsung Shile Yi Chung предупредил, что продолжающийся конфликт в Иране и повышение цен на нефть ведут к росту цен на энергоносители и сырьевые материалы, угрожая увеличить производственные расходы на потребительскую электронику. Samsung Display CEO Yi Chung warned that the ongoing Iran conflict and surging oil prices are increasing energy and raw material costs, threatening to raise production expenses for consumer electronics. Он отметил, что рост цен на микросхемы памяти, обусловленный спросом на ИИ, ведет к усилению давления, настоятельно призывая к сокращению расходов и сотрудничеству в промышленности в целях поддержания конкурентоспособности. He cited rising memory chip prices from AI demand as compounding pressures, urging cost-cutting and industry cooperation to maintain competitiveness. LG Display повторила озабоченность, отметив, что более высокие затраты на чипы уже влияют на цены на продукцию, хотя операции остаются незатронутыми. LG Display echoed concerns, noting higher chip costs are already affecting product pricing, though operations remain unaffected. Обе компании готовятся к потенциальным сбоям в производственно-сбытовых цепочках в условиях глобальной неопределенности. Both companies are preparing for potential supply chain disruptions amid global uncertainties.