Торговцы в Лагосе закрыли комплекс Международной торговой ярмарки в знак протеста против федерального плана передачи контроля местным властям, опасаясь повышения налогов и утраты автономии. Traders in Lagos shut down the International Trade Fair Complex in protest against a federal plan to transfer control to local authorities, fearing higher taxes and loss of autonomy.

Торговцы в Международной выставочной ярмарке в Лагосе прекратили свою деятельность в знак протеста против предложенного правительственного плана передачи управления от федеральных органов государственной власти и местным властям, сославшись на опасения новых налогов, сборов и потери автономии. Traders at Lagos’s International Trade Fair Complex shut down operations in protest against a proposed government plan to transfer management from federal to state and local authorities, citing fears of new taxes, levies, and loss of autonomy. Закрытие, затрагивающее сотни предприятий, включая рынок АСПАНДА, началось в начале среды, когда торговцы заперли свои кабинки и собрались в открытых зонах. The closure, affecting hundreds of businesses including the ASPANDA Market, began early Wednesday as traders locked their stalls and gathered in open areas. Они подчеркнули, что комплекс представляет собой федеральный актив, требующий более широких консультаций. They stressed the complex is a federal asset requiring broader consultation. Министр промышленности, торговли и инвестиций Джумоке Одуволе посетил страну для того, чтобы настоятельно призвать к возобновлению и облегчению диалога, однако спор по-прежнему не урегулирован. Nigeria’s Minister of Industry, Trade and Investment, Jumoke Oduwole, visited to urge reopening and facilitate dialogue, but the dispute remains unresolved.