Суды Пакистана сократили рабочую неделю до четырех дней для экономии топлива в условиях кризиса. Pakistan’s courts cut workweek to four days to save fuel amid crisis.

В период с понедельника по четверг судебные органы Пакистана приняли четырехдневную рабочую неделю для экономии топлива и сокращения расходов в условиях кризиса, усугубившегося в результате ближневосточного конфликта. Pakistan’s judiciary has adopted a four-day workweek from Monday to Thursday to conserve fuel and cut costs amid a crisis worsened by the Middle East conflict. Национальный комитет по разработке судебной политики, возглавляемый главным судьей Яхья Африди, утвердил сокращение ассигнований на нефть, нефть и смазочные материалы (ПОЛ) - на 50 процентов для судей, 25 процентов для должностных лиц - и запретил дополнительные протокольные и охранные транспортные средства. The National Judicial Policy Making Committee, led by Chief Justice Yahya Afridi, approved reduced petroleum, oil, and lubricants (POL) allocations—50% for judges, 25% for officials—and banned extra protocol and security vehicles. Суды будут работать с корректированным штатным расписанием по выходным дням, поощрять проведение слушаний по видеосвязи и обеспечивать ротацию персонала, с тем чтобы свести к минимуму количество поездок. Courts will operate with adjusted staffing on weekends, encourage video-link hearings, and implement rotational attendance to minimize commuting. Федеральный конституционный суд и другие суды последовали этому примеру в соответствии с национальным планом жесткой экономии. The Federal Constitutional Court and other courts have followed suit, aligning with a national austerity plan.