Более 4300 канадцев эвакуированы с Ближнего Востока в условиях напряженности во время воздушных ударов после США; о жертвах не сообщалось. Over 4,300 Canadians evacuated from Middle East amid post-U.S. airstrike tensions; no casualties reported.

Свыше 4300 канадцев, постоянных жителей и членов их семей вернулись в Канаду с Ближнего Востока в период с 4 по 8 марта в рамках более масштабных усилий, которые помогли более чем 5000 человек после воздушных ударов США по Ирану 28 февраля. Over 4,300 Canadians, permanent residents, and their family members have returned to Canada from the Middle East between March 4 and 8, part of a larger effort that has assisted more than 5,000 people since U.S. airstrikes on Iran sparked regional conflict on February 28. Правительство координировало эвакуацию по прямым и косвенным маршрутам, при этом 871 человек переезжал в безопасные третьи страны, такие как Турция. The government coordinated evacuations via direct and indirect routes, with 871 individuals relocating to safe third countries like Turkey. Ежедневные просьбы о помощи упали примерно до половины своего пикового уровня, и менее пяти процентов из почти 110 000 канадцев, зарегистрированных в регионе, обратились за помощью в эвакуации. Daily requests for help have dropped to about half their peak level, and fewer than five percent of the nearly 110,000 Canadians registered in the region have sought evacuation support. Организация < < Глобальные дела Канады > > подтвердила, что Канада не пострадала от насилия, и продолжает оказывать помощь в организации поездок, настоятельно призывая тех, кто находится в регионе, рассмотреть вопрос об уходе из страны. Global Affairs Canada confirmed no Canadian casualties from the violence and continues to offer travel assistance while urging those in the region to consider leaving.