Советник города Луббок Брэйден Роуз немедленно подал в отставку из-за возрастающих потребностей в уходе. Lubbock City Councilman Brayden Rose resigned effective immediately due to his son’s increasing care needs.

Советник города Луббок Брэйден Роуз, представляющий округ 4, немедленно подал в отставку, сославшись на увеличение семейных обязанностей в связи с ростом потребностей в уходе за его сыном. Lubbock City Councilman Brayden Rose, representing District 4, has resigned effective immediately, citing increased family responsibilities due to his son’s growing care needs. В заявлении Роуз сказала, что решение было принято после тщательного рассмотрения, придавая приоритетное значение его роли как отца и мужа. In a statement, Rose said the decision was made after careful consideration, prioritizing his role as a father and husband. Он выразил признательность за два года службы и признал, что его уход может вызвать разочарование, подтвердив при этом свою приверженность будущему Люббокса. He expressed gratitude for his two years of service and acknowledged the disappointment his departure may cause, while reaffirming his commitment to Lubbock’s future. Роуз будет продолжать служить до тех пор, пока не будет избран преемник, а городской совет, как ожидается, запланирует проведение специальных выборов на своем следующем заседании. Rose will continue serving until a successor is elected, with the city council expected to schedule a special election at its next meeting.