Пожар в яслях в Беркшире 10 марта 2026 года повредил два здания, но никто не пострадал, ясли закрыты и расследование продолжается. A fire at a Berkshire nursery on March 10, 2026, damaged two buildings, but no one was hurt; the nursery is closed, and an investigation is ongoing.

Рано утром 10 марта 2026 года в Тэтчхэме, Беркшир, вспыхнул пожар, в результате которого два здания были повреждены, в том числе в результате переоборудования сарая. A fire broke out in the early hours of March 10, 2026, at Tigers Day Nursery in Thatcham, Berkshire, damaging two buildings including a barn conversion. Пожарные с нескольких станций, поддерживаемые Хэмпширом и островом Уайт, использовали несколько реактивных самолетов, шланговые катушки и воздушную лестницу, чтобы поставить под контроль пламя. Fire crews from multiple stations, supported by Hampshire and the Isle of Wight, used multiple jets, hose reels, and an aerial ladder to bring the blaze under control. Сообщений о ранениях не поступало, однако ясли остаются закрытыми, поскольку персонал оценивает ущерб и поддерживает семьи. No injuries were reported, but the nursery remains closed as staff assess damage and support families. Владелец Элисон Хантли выразила свое сердце в связи с потерей 30 лет воспоминаний, включая детские произведения искусства, и подтвердила усилия по продолжению операций с помощью нового сайта в Теале. Owner Alison Huntley expressed heartbreak over the loss of 30 years of memories, including children’s artwork, and confirmed efforts to continue operations via a new site in Theale. В настоящее время проводится расследование по этому вопросу, и экипажи остаются на месте для предотвращения повторного возгорания. An investigation into the cause is underway, and crews remain on site to prevent re-ignition.