18-летний студент умер от отравления алкоголем после ритуала домогательств в братстве, что привело к арестам и отстранению от отделения. An 18-year-old student died from alcohol poisoning after a fraternity hazing ritual, leading to arrests and chapter suspensions.

18-летний студент университета Северного Аризоны умер от алкогольного отравления после спешки братства, при этом вскрытие показало уровень алкоголя в крови 0,425%, что более чем в пять раз превышает установленный законом предел вождения. An 18-year-old Northern Arizona University student died of alcohol poisoning after a fraternity rush event, with an autopsy showing a blood alcohol level 0.425%, more than five times the legal driving limit. Он был среди четырёх человек, которые разделили две бутылки водки в ритуале, направленном на то, чтобы вызвать рвоту. He was among four individuals who shared two bottles of vodka in a ritual meant to induce vomiting. Свидетели следили за его состоянием в течение ночи, но не могли предотвратить его смерть. Witnesses monitored his condition throughout the night but could not prevent his death. Университет приостановил работу главы Delta Tau Delta, а национальная организация распустила эту главу. The university suspended the Delta Tau Delta chapter, and the national organization disbanded the campus chapter. Три лидера братства в возрасте 20 лет были арестованы по подозрению в дедовщине и в настоящее время рассматриваются на предмет предъявления возможных обвинений. Three fraternity leaders, aged 20, were arrested on suspicion of hazing and are under review for possible charges.