60-летний сингапурский торговца потерял часть руки в соковой машине 9 марта 2026 года, и был спасен через два часа. A 60-year-old Singaporean hawker lost part of his hand in a juice machine on March 9, 2026, and was rescued after two hours.

60-летний продавец в Alexandra Village Food Centre в Сингапуре 9 марта 2026 года застрял в машине для приготовления сока из сахарного тростника, и его спасли пожарные и спасатели. A 60-year-old hawker at Alexandra Village Food Centre in Singapore had his right hand trapped in a sugarcane juice machine on March 9, 2026, and was rescued after about two hours by SCDF firefighters and rescue specialists. Мужчина, который был в цветочной рубашке, получил во время операции обезболивающие и жизненно важные знаки, и был доставлен в больницу с перевязанным кольцом и мизинецовыми пальцами. The man, who was wearing a floral shirt, received pain relief and vital sign monitoring during the operation and was taken to the hospital with bandaged ring and pinky fingers. Дежурный медицинский персонал из больницы Национального университета находился на месте, и позднее член парламента Квинстаун СМС Эрик Чуа посетил его для оказания помощи семье. Emergency medical personnel from National University Hospital were on-site, and Queenstown SMC MP Eric Chua visited later to assist the family. Инцидент произошел около 9 вечера на 120 Букит Мерах Лэйн 1, спасательные работы завершились в 10:45 вечера. Никаких дополнительных подробностей о причине или состоянии человека не было предоставлено. The incident occurred around 9 p.m. at 120 Bukit Merah Lane 1, with the rescue concluding at 10:45 p.m. No further details on the cause or the man’s condition were provided.