Двое подростков, вдохновленные ИГИЛ, были обвинены 8 марта 2026 года за неудачный заговор с бомбой возле дома мэра Нью-Йоркской Калифорнии Мамдани. Two teens, inspired by ISIS, were charged for a failed bomb plot near NYC Mayor Mamdani’s home on March 8, 2026.

Двум мужчинам, Эмиру Балату, 18 лет, и Ибрагиму Кайуми, 19 лет, были предъявлены обвинения в связи с сорванным заговором с целью совершения взрывов вблизи резиденции мэра города Нью-Йорка Зохрана Мамданиша 8 марта 2026 года. Two men, Emir Balat, 18, and Ibrahim Kayumi, 19, were charged in connection with a foiled plot to carry out explosive attacks near New York City Mayor Zohran Mamdani’s residence on March 8, 2026. Власти говорят, что подозреваемые, вдохновленные ИГИЛ, бросали самодельные устройства, содержащие летучие взрывчатые вещества, включая ТАТП и нитрат аммония, во время протеста. Authorities say the suspects, inspired by ISIS, threw homemade devices containing volatile explosives, including TATP and ammonium nitrate, during a protest. Устройства не взорвались, и никаких повреждений не произошло. The devices failed to detonate, and no injuries occurred. Подозреваемые, описываемые как саморадикализованные, изучили экстремистское содержание и заявили о своей верности ИГИЛ. The suspects, described as self-radicalized, had researched extremist content and pledged allegiance to ISIS. ФБР и полиция Нью-Йорка расследуют этот инцидент, как инспирированный ИГИЛ терроризм, при этом обоим мужчинам предъявляются федеральные обвинения в терроризме. The FBI and NYPD are investigating the incident as ISIS-inspired terrorism, with both men facing federal terrorism charges. Этот случай свидетельствует о сохраняющейся озабоченности по поводу внутреннего экстремизма и угрозы, которую представляют одинокие субъекты, находящиеся под влиянием иностранных террористических идеологий. The case highlights ongoing concerns about domestic extremism and the threat posed by lone actors influenced by foreign terrorist ideologies.