В результате стрельбы в консульстве США в Торонто никто не пострадал; полиция проводит расследование без установления подозреваемого или мотива. A shooting at the U.S. consulate in Toronto left no injuries; police are investigating with no suspect or motive identified.

Рано утром во вторник в консульстве США в центре Торонто произошла перестрелка, в ходе которой полиция подтвердила наличие огнестрельного оружия, но никаких ранений не было. A shooting occurred at the U.S. consulate in downtown Toronto early Tuesday morning, with police confirming evidence of gunfire but no injuries. Власти ответили около 5:30 утра на Университетской авеню и Квин Стрит Уэст, где в стеклянных дверях были обнаружены пулевые отверстия. Authorities responded around 5:30 a.m. at University Avenue and Queen Street West, where bullet holes were found in glass doors. В южном направлении от университетской авеню полиция Торонто, в том числе ее подразделение по расследованию преступлений на почве ненависти, по-прежнему закрыта. The southbound lane of University Avenue remains closed as Toronto police, including their hate crimes unit, investigate. Подозреваемого или мотива выявлено не было, и расследование продолжается. No suspect or motive has been identified, and the investigation is ongoing. Консульство остается открытым и безопасным. The consulate remains open and secure. Этот инцидент произошел после недавнего взрыва в посольстве США в Осло, который также расследуется. The incident follows a recent explosion at the U.S. embassy in Oslo, which is also under investigation. Никаких арестов произведено не было. No arrests have been made.