Орегон повышает налог на жилье для финансирования охраны дикой природы и выплаты компенсации фермерам. Oregon raises lodging tax to fund wildlife conservation and compensate ranchers.

Законодатели штата Орегон приняли законопроект о повышении налога на проживание в штате с 1,5 до 2,75 процента, который ежегодно приносит около 37 млн. долл. США для финансирования охраны дикой природы для более чем 300 видов, включая неигровые животные и защиту среды обитания. Oregon lawmakers have passed a bill to raise the state’s lodging tax from 1.5% to 2.75%, generating about $37 million annually to fund wildlife conservation for over 300 species, including non-game animals and habitat protection. Эта мера, подкрепленная двухпартийной поддержкой, также включает в себя выплату компенсации фермерам, потерявшим скот у волков. The measure, backed by bipartisan support, also includes compensation for ranchers losing livestock to wolves. В то время как природоохранные группы приветствуют этот шаг, туристы и бизнес-лидеры предупреждают, что налог может нанести ущерб количеству посетителей, уменьшить число занятых и надавить на сектор гостеприимства. While conservation groups applaud the move, tourism and business leaders warn the tax could hurt visitor numbers, reduce occupancy, and strain the hospitality sector. В настоящее время законопроект ожидает решения губернатора Тины Котекис. The bill now awaits Governor Tina Kotek’s decision.