Монголия требует от Рио Тинто более низких процентных платежей по кредиту Ойю Толгоя, ссылаясь на несправедливые условия. Mongolia demands lower interest and fees from Rio Tinto on Oyu Tolgoi loan, citing unfair terms.

Монголия подталкивает Рио Тинто к пересмотру условий рудника Ойю Толгои, стремясь снизить многомиллиардную процентную ставку с более чем 11% до менее 6% и снизить годовую плату за управление, ссылаясь на несправедливость и отсутствие транспарентности. Mongolia is pushing Rio Tinto to renegotiate the Oyu Tolgoi mine’s terms, seeking to lower a multibillion-dollar loan’s interest rate from over 11% to below 6% and reduce annual management fees, citing unfairness and lack of transparency. Правительство, которое владеет 34% проекта, говорит, что нынешние условия вводят в заблуждение общественность и рискуют повысить экспортные налоги, если не будет достигнута сделка. The government, which owns 34% of the project, says current terms mislead the public and risks higher export taxes if no deal is reached. Рио-Тинто, который эксплуатирует рудник и рассматривает его в качестве своего главного проекта по выращиванию меди, подтверждает текущие переговоры и приверженность сотрудничеству, хотя согласия достигнуто не было. Rio Tinto, which operates the mine and views it as its top copper growth project, confirms ongoing talks and a commitment to cooperation, though no agreement has been reached.