Нехватка коммерческого СПГ в Индии угрожает гостиницам и ресторанам, что вызывает опасения по поводу закрытия несмотря на усилия правительства. India’s commercial LPG shortage threatens hotels and restaurants, sparking fears of closures despite government efforts.

Секторы гостеприимства и ресторанов в Индии сталкиваются с серьезной нехваткой коммерческого СПГ на фоне глобальной напряженности в энергетике, а ассоциации отелей и ресторанов предупреждают о возможном закрытии. India’s hospitality and restaurant sectors face severe commercial LPG shortages amid global energy tensions, with hotel and restaurant associations warning of widespread closures. Несмотря на отсутствие официального запрета, дистрибьюторы ограничивают поставки, ссылаясь на правительственный приказ от 5 марта, в то время как нефтяные компании отдают приоритет внутреннему использованию. Despite no official ban, distributors are restricting supply, citing a March 5 government order, while oil companies prioritize domestic use. Цены на коммерческие баллоны резко возросли на 115 фунтов стерлингов, и появилась торговля на черном рынке, причем баллоны незаконно продаются по завышенным ценам. Prices for commercial cylinders have surged by ₹115, and black-market trading has emerged, with cylinders sold illegally at inflated rates. Правительство продлило срок размещения внутренних бронированных окон до 25 дней и поручило нефтеперерабатывающим предприятиям активизировать производство, однако промышленные группы настоятельно призывают к неотложному уточнению и исключениям во избежание постоянных коммерческих потерь. The government extended domestic booking windows to 25 days and directed refineries to boost production, but industry groups urge urgent clarification and exemptions to prevent permanent business losses.