Поездка Гарри и Меган в Иорданию вызвала разрыв в королевской семье по поводу времени, тона и планируемого отзыва титула Уильямом. Harry and Meghan’s Jordan trip sparks royal rift over timing, tone, and William’s planned title revocation.

Гуманитарный визит принца Гарри и Меган Маркл в Иорданию, посвященный детям-беженцам и инициативам в области здравоохранения, вызвал напряженность в королевской семье, особенно с принцем Уильямом, который считает поездку неудачной и глухой на фоне юридических проблем принца Эндрю. Prince Harry and Meghan Markle’s humanitarian visit to Jordan, focused on child refugees and health initiatives, has sparked tension within the royal family, particularly with Prince William, who views the trip as poorly timed and tone-deaf amid Prince Andrew’s legal troubles. Хотя этот визит был приглашен Генеральным директором ВОЗ д-ром Тедросом, Уильям и другие считают его лицемерным, учитывая публичное осуждение монархии в Сассексесе, при этом используя королевские связи. While the visit was invited by WHO Director-General Dr. Tedros, William and others see it as hypocritical, given the Sussexes’ public criticism of the monarchy while leveraging royal connections. Принцесса Кейт, хотя и открыта для примирения, по сообщениям, разочарована, особенно тем, что Меганц сыграла роль в поездке, и остановила усилия по восстановлению связей. Princess Kate, though open to reconciliation, is reportedly disappointed, especially with Meghan’s role in the trip, and has paused efforts to mend ties. Этот инцидент усугубил разногласия, и Уильям, как сообщается, планировал отменить титулы Сассексеша после того, как он стал королем. The incident has deepened divisions, with William reportedly planning to revoke the Sussexes’ titles upon becoming king.