Гана переносит экспорт кустарного золота из Дубая в Шанхай и Индию в условиях напряженности на Ближнем Востоке, роста издержек и проблем экспорта. Ghana shifts artisanal gold exports from Dubai to Shanghai and India amid Middle East tensions, rising costs, and export challenges.

Гана перенаправляет свой кустарный золотой экспорт из Дубая из-за перебоев с полетами из-за напряженности на Ближнем Востоке, которая затормозила воздушные перевозки в ОАЭ. Ghana is rerouting its artisanal gold exports away from Dubai due to flight disruptions from Middle East tensions, which have grounded air traffic in the UAE. При 80 процентах мелкого золота Ганы, ранее переработанного в Дубае, государственный экспортер GoldBod изучает альтернативы, такие как Шанхай и Индия, хотя и по более высоким ценам. With 80% of Ghana’s small-scale gold previously refined in Dubai, the state exporter GoldBod is exploring alternatives like Shanghai and India, though at higher costs. Это происходит по мере того, как объем добычи золота в Гане составил 63% в прошлом году до 96 метрических тонн, что составляет 15,8 млрд. долл. США, и страна сталкивается с растущим давлением на свои седи в связи с сокращением притока иностранной валюты. The move comes as Ghana’s ASM gold output surged 63% last year to 96 metric tons, worth $15.8 billion, and the country faces growing pressure on its cedi due to reduced foreign exchange inflows. Ограниченная отслеживаемость в горнодобывающем секторе ограничивает доступ к рынкам премиальных взносов, увеличивая зависимость от Дубая и Индии, в то время как загруженность складских помещений и дисконтирование в Дубае могут снизить доходность экспорта. Limited traceability in its mining sector restricts access to premium markets, increasing reliance on Dubai and India, while storage congestion and discounting in Dubai may lower export returns.