Франция возглавляет оборонительную миссию с целью вновь открыть Хормузский пролив после иранских нападений, обеспечив безопасность судоходства и свободу судоходства. France leads a defensive mission to secure the Strait of Hormuz after Iranian attacks, aiming to restore vital oil and gas shipping.

Президент Франции Эммануэль Макрон объявил о том, что после нападений иранских беспилотных летательных аппаратов на Кипр и эскалации напряженности на Ближнем Востоке была создана многонациональная оборонительная миссия, призванная вновь открыть Хормузский пролив, жизненно важный глобальный судоходный маршрут. French President Emmanuel Macron announced a multinational, defensive mission to reopen the Strait of Hormuz, a vital global shipping route, following Iranian drone attacks on Cyprus and escalating Middle East tensions. Усилия с участием Франции и союзных государств направлены на сопровождение судов и восстановление потоков нефти и газа после того, как вспыхнет конфликт. The effort, involving France and allied nations, aims to escort ships and restore oil and gas flows once the conflict’s peak subsides. Франция развернула в регионе свой авианосец «Шарль де Голль», фрегаты и противовоздушную оборону, планируя предоставить два фрегата для проведения военно-морских операций ЕС в Красном море. France has deployed its Charles de Gaulle aircraft carrier, frigates, and air defenses to the region, with plans to contribute two frigates to EU naval operations in the Red Sea. Макрон подчеркнул, что миссия является строго оборонительной и сосредоточена на обеспечении свободы судоходства, предупреждая о том, что смена руководства в Иране не может быть вызвана только военной силой. Macron stressed the mission is strictly defensive and focused on ensuring freedom of navigation, warning that leadership changes in Iran cannot result from military force alone. ЕС взял на себя обязательство активизировать морские операции, несмотря на растущие энергетические проблемы, поскольку цены на нефть резко возросли, а морские перевозки почти прекратились. The EU pledged to enhance maritime operations amid rising energy concerns, as oil prices surged and shipping nearly halted.