В рамках клинического испытания проводится испытание нового устройства для уменьшения боли в груди у взрослых с хронической ангиной, не реагирующей на стандартное лечение. A clinical trial is testing a new device to reduce chest pain in adults with chronic angina unresponsive to standard treatment.

Клиническое испытание под названием COSIRA II проводится для взрослых с хронической ангиной, несмотря на максимальное лекарственное лечение, для тестирования следственного устройства, предназначенного для уменьшения боли в груди и улучшения симптомов. A clinical trial called COSIRA II is enrolling adults with ongoing chronic angina despite maximum medication therapy to test an investigational device aimed at reducing chest pain and improving symptoms. Около 11 миллионов американцев имеют ангину, часто из-за снижения кровотока сердца, и до 40% все еще испытывают симптомы после стандартного лечения. About 11 million Americans have angina, often due to reduced heart blood flow, and up to 40% still experience symptoms after standard treatments. Исследование направлено на оценку безопасности и эффективности устройства, предлагая потенциальные новые варианты для пациентов с постоянными симптомами. The study seeks to evaluate the device’s safety and effectiveness, offering potential new options for patients with persistent symptoms. Участие доступно через специальные сайты, а более подробная информация доступна через Shockwave Medical. Participation is available through specific sites, and more details are available via Shockwave Medical. Устройство предназначено только для исследований. The device is for research use only.