80-летний бывший физиотерапевт Спорса Тони Ленаган работает неполный рабочий день в больнице, где его лечили, заверяя персонал в его выздоровлении и вдохновляя других его стойкостью. An 80-year-old former Spurs physio, Tony Lenaghan, works part-time at a hospital where he was treated, crediting staff for his recovery and inspiring others with his resilience.

Тони Ленаган, 80-летний бывший физиотерапевт «Тоттенхэм Хотспур», продолжает работать неполный рабочий день в больнице Practice Plus Group Hospital Ilford, леча пациентов после замены суставов и наставляя персонал. Tony Lenaghan, an 80-year-old former Tottenham Hotspur physiotherapist, continues part-time work at Practice Plus Group Hospital Ilford, treating patients after joint replacements and mentoring staff. Несмотря на многочисленные операции, включая замену колена и бедра, в одной и той же больнице, он получает своевременную помощь от коллег за его выздоровление и постоянную способность работать. Despite undergoing multiple surgeries—including knee and hip replacements—at the same hospital, he credits timely care from colleagues for his recovery and ongoing ability to work. Известный своей стойкостью, он вернулся на работу вскоре после операции и остается активным в обществе. Known for his resilience, he returned to work soon after surgery and remains active in the community. Ранее он работал с профессиональными командами на Ближнем Востоке, и ему была вручена давняя медаль за то, что он спас человека от утопления в подростковом возрасте. He previously worked with professional teams in the Middle East and was honored with a long-delayed bravery medal for saving a man from drowning as a teenager. Лидеры больниц подчеркивают его преданность делу как вдохновение. Hospital leaders highlight his dedication as an inspiration. Больница помогает сократить списки ожидания НСЗ в связи с обычными процедурами, приемом обращений от врачей-терапевтов или непосредственной бронированием мест в больнице. The hospital helps reduce NHS waiting lists for routine procedures, accepting referrals from GPs or direct bookings.