Одиннадцатилетний мальчик находится в критическом состоянии после того, как его ударил BMW X5 на дороге Белфаста в субботу вечером, что вызвало полицейское расследование и вызов свидетелей. An 11-year-old boy is in critical condition after being hit by a BMW X5 on Belfast's Shankill Road on Saturday evening, prompting a police investigation and a call for witnesses.

11-летний мальчик по-прежнему находится в критическом состоянии после столкновения с серым BMW X5 на Шенкилл Роуд в Белфасте в субботу вечером около 19:25, где он был пешеходом. An 11-year-old boy remains in critical condition after a collision with a grey BMW X5 on Shankill Road in Belfast on Saturday evening around 7:25 p.m., where he was a pedestrian. На месте преступления был арестован 34-летний мужчина, который был освобожден под залог, поскольку полиция продолжает расследование. A 34-year-old man was arrested at the scene but released on bail as police continue investigating. Власти разыскивают свидетелей или кого-либо, у кого есть видеозапись инцидента недалеко от перекрестка с Пограничной улицей, используя справочный номер 1365 07/03/26. Authorities are seeking witnesses or anyone with video footage of the incident near the junction with Boundary Street, using reference number 1365 07/03/26. Мальчик был госпитализирован после катастрофы, и расследование продолжается. The boy was hospitalized following the crash, and the investigation remains ongoing.