Двадцать крупных американских компаний платят низкую заработную плату, вынуждая рабочих полагаться на государственную помощь, несмотря на рекордные прибыли. Twenty major U.S. companies pay low wages, forcing workers to rely on public aid despite record profits.

Новый доклад показывает, что 20 крупных американских корпораций, включая Amazon и Walmart, платят низкую заработную плату, которая не покрывает основные расходы на жизнь, что вынуждает миллионы работников полагаться на государственную помощь, такую как SNAP и Medicaid. A new report reveals that 20 major U.S. corporations, including Amazon and Walmart, pay low wages that fail to cover basic living costs, forcing millions of workers to rely on public assistance like SNAP and Medicaid. Несмотря на рекордную прибыль и 260 млрд. долл. в виде выкупа акций в период с 2019 по 2024 год, медианная заработная плата в этих компаниях не достигает покрытия расходов на подержанный автомобиль или двухкомнатную квартиру, а генеральный директор платит в среднем 18,6 млн. долл. США. Despite record profits and $260 billion in stock buybacks from 2019 to 2024, median wages at these companies fall short of covering a used car or a two-bedroom apartment, with CEO pay averaging $18.6 million. Лишь пять из 20 фирм выплачивают заработную плату, превышающую пороговые уровни для государственных пособий, и лишь 43% трудящихся получают медицинскую помощь нанимателей. Only five of the 20 firms pay wages above thresholds for public benefits, and just 43% of workers receive employer health coverage. Критики говорят, что корпорации получают выгоду от недоплаты работников, перекладывая расходы на налогоплательщиков, настоятельно призывая к таким реформам, как повышение минимальной заработной платы, налог на выкуп и штрафы за кражу заработной платы в условиях растущего общественного спроса на перемены. Critics say corporations benefit from underpaying workers while shifting costs to taxpayers, urging reforms like higher minimum wages, buyback taxes, and wage theft penalties amid growing public demand for change.