В результате авиакатастрофы в Северной Каролине в субботу было ранено два человека, и пилот и пассажир были доставлены воздушным транспортом в больницы; причина этого находится в стадии расследования. A plane crash in North Carolina on Saturday injured two people, with both the pilot and passenger airlifted to hospitals; the cause is under investigation.

В субботу днём авиакатастрофа в Индиан Трейл, Северная Каролина, ранила двух человек на борту. A plane crash in Indian Trail, North Carolina, on Saturday afternoon injured two people aboard. Самолет, взлетевший из аэропорта Гусь-Крик, разбился на 5 800-м блоке Норт-Рокки-Ривер-Роуд около двух часов вечера. Один пассажир был выброшен и доставлен воздушным транспортом в больницу, а пилот был спасен из обломков и доставлен на скорой помощи. The aircraft, which took off from Goose Creek Airport, crashed on the 5800 block of North Rocky River Road around 2:00 p.m. One passenger was ejected and airlifted to a hospital, while the pilot was rescued from the wreckage and transported by ambulance. Оба были живы, когда прибыли аварийные реаниматоры. Both were alive when emergency responders arrived. Автомобильный патруль штата Северная Каролина и Федеральная авиационная администрация расследуют этот инцидент, однако причины этого остаются неизвестными. The North Carolina State Highway Patrol and the Federal Aviation Administration are investigating the incident, but the cause remains unknown.