9 марта 2026 года воры украли 50 000 долларов из хранилища канадской радиостанции, что вызвало конкурс, предлагающий такую же сумму, чтобы помочь их поймать. On March 9, 2026, thieves stole $50,000 from a Canadian radio station’s vault, prompting a contest offering the same amount to help catch them.

9 марта 2026 года на канадской радиостанции была совершена кража, в результате чего взломщики украли 50 000 долл. США из хранилища наличных средств. On March 9, 2026, a theft occurred overnight at a Canadian radio station, with intruders stealing $50,000 from a cash vault. В период с 9 марта по 10 апреля 2026 года радиостанция начала конкурс на получение такой же суммы, как и приз, для привлечения общественности к оказанию помощи в выявлении подозреваемых. The station launched a contest offering the same amount as a prize to encourage public help in identifying suspects, running from March 9 to April 10, 2026. Для участия в конкурсе, открытом для жителей Онтарио в возрасте 18 лет и старше, требовалось правильно ответить на вопрос, связанный с проверкой навыков, и количество участников было ограничено одним на человека, без необходимости покупки. Open to Ontario residents aged 18 or older, entries required a correct response to a skill-testing question and were limited to one per person, with no purchase necessary. Помимо этого, станция поделилась свежей информацией о новой музыке и историческом эпизоде о краже радио. The station also shared updates on new music and a historical episode on radio theft.