В Международный женский день 2026 года женщины из Газы страдают от жестоких последствий войны, в результате чего тысячи людей гибнут, овдовевают и вынуждены выжить в условиях разрушенной инфраструктуры и нехватки помощи. On International Women’s Day 2026, Gaza women endure war’s brutal toll, with thousands killed, widowed, and forced into survival roles amid shattered infrastructure and scarce aid.

В Международный женский день женщины в Газе сталкиваются с огромными трудностями в условиях продолжающейся войны: с октября 2023 года более 12 500 женщин погибли и более 21 000 вдов. On International Women’s Day, women in Gaza face extreme hardship amid ongoing war, with over 12,500 killed and more than 21,000 widowed since October 2023. Тысячи людей стали основными источниками дохода, перенося длинные прогулки, травмы и травмы, продавая товары, перевозя воду и заботясь о детях на фоне разрушенной инфраструктуры и ограниченной помощи. Thousands have become primary earners, enduring long walks, injuries, and trauma while selling goods, carrying water, and caring for children amid destroyed infrastructure and scarce aid. Женщины-журналисты, которые относятся к числу наиболее уязвимых, продолжают репортажи в смертельно опасных условиях, в результате чего погибло более 20 человек, в том числе Мариам Абу Дакка и Фатима Хассуна, наследие которых было посмертно увековечено в Каннах. Female journalists, among the most vulnerable, continue reporting under deadly conditions, with over 20 killed, including Mariam Abu Daqqa and Fatima Hassouna, whose legacy was honored posthumously at Cannes. Их мужество свидетельствует о углубляющемся гуманитарном кризисе, в ходе которого женщины несут на себе бремя физических, эмоциональных и экономических последствий войны. Their courage highlights a deepening humanitarian crisis where women bear the brunt of war’s physical, emotional, and economic toll.