Тяжелые дожди заставили закрыть каверны Хоу в Нью-Йорке, всего лишь через несколько месяцев после аналогичного наводнения, с затопленными районами и без указания даты возобновления. Heavy rain has forced the closure of Howe Caverns in New York, just months after a similar flood, with water flooding tour areas and no reopening date set.

Сильные дожди закрыли пещеры Хоу в округе Шохари, Нью-Йорк, через несколько месяцев после подобного наводнения, когда вода поднялась в подземные туристические зоны, превратив пешеходные дорожки в ручьи. Heavy rainfall has closed Howe Caverns in Schoharie County, New York, just months after a similar flooding event, as water surged into underground tour areas, turning walkways into streams. Закрытие, о котором было объявлено в воскресенье, последовало за значительным накоплением воды, которое было замечено на фотографиях и видео в социальных сетях пещер. The closure, announced Sunday, follows significant water accumulation seen in photos and videos shared on the caverns’ social media. Должностные лица выкачивают воду и очищают участок, но дата открытия не установлена. Officials are pumping out water and cleaning the site, but no reopening date has been set. Расположение пещерных районов делает их уязвимыми для грунтовых вод и штормового стока, и прогнозируется увеличение количества осадков, что повышает риск дальнейшего закрытия. The cave’s location makes it vulnerable to groundwater and storm runoff, and more rain is forecast, raising the risk of further closures.