Бывший помощник подал в суд на Карсона Сити, заявив, что его уволили за отказ в выполнении незаконных задач наблюдения и сообщение о неправомерных действиях, в то время как город утверждает, что его отпустили за вопросы, не связанные с вспыльчивостью. A former aide sued Carson City, saying he was fired for refusing illegal surveillance tasks and reporting misconduct, while the city claims he was let go for performance issues unrelated to whistleblowing.

Бывший помощник мэра города Карсон Арлин Бокатия Рохас подал в суд на город в 2024 году, утверждая, что он был уволен после того, как отказался выполнять личные обязанности и использовал инструменты отслеживания полиции Лос-Анджелеса для частного наблюдения, включая наблюдение за членом совета и дочерью советника. A former aide to Carson City Councilwoman Arleen Bocatija Rojas sued the city in 2024, alleging he was fired after refusing to perform personal tasks and use LAPD tracking tools for private surveillance, including monitoring a councilmember and the councilwoman’s daughter. Он утверждал, что сообщил о неправомерных действиях, но был уволен. He claimed he reported the misconduct but was terminated. Город утверждает, что его уволили из-за проблем с работой, связанных с конфликтом на графике второй работы, а не в качестве возмездия, и стремится отклонить дело, утверждая, что защита информаторов не применяется. The city argues he was let go for performance issues tied to scheduling conflicts from a second job, not retaliation, and seeks to dismiss the case, asserting no whistleblower protections apply. Судебное разбирательство по этому делу еще не закончено, а слушание назначено на 27 августа. The lawsuit remains pending, with a hearing set for August 27.