Активисты Глория Стайнем и Лейма Гбоуи соавтором детской книги *Rise, Girl, Rise*, разделили свою жизнь и активность, чтобы вдохновить молодых читателей на стойкость и справедливость. Activists Gloria Steinem and Leymah Gbowee co-authored a children's book, *Rise, Girl, Rise*, sharing their lives and activism to inspire resilience and justice in young readers.

Активисты Глория Штайнем и Леяма Гбови написали книгу для детей "Восстань, девочка, восстань: наше путешествие сестры и друга". Activists Gloria Steinem and Leymah Gbowee have co-authored the children’s book *Rise, Girl, Rise: Our Sister-Friend Journey. Вместе для всех*, объединяя их жизненные истории, чтобы вдохновить молодых читателей. Together for All*, blending their life stories to inspire young readers. Книга, иллюстрированная Ка Янни, отслеживает их детство, активность и десятилетия дружбы, сформировавшиеся через общего друга Эбби Дисней и углублённые ключевым разговором за кухонным столом в 2009 году. The book, illustrated by Kah Yangni, traces their childhoods, activism, and decades-long friendship formed through mutual friend Abby Disney and deepened by a pivotal 2009 conversation at Steinem’s kitchen table. Хотя они разделены континентами - Стейнем в США, Гбоуи в Либерии - их общая приверженность справедливости и братству подстегнула проект, написанный во время пандемии и опубликованный Scholastic. Though separated by continents—Steinem in the U.S., Gbowee in Liberia—their shared commitment to justice and sisterhood fueled the project, written during the pandemic and published by Scholastic. В рамках этой программы, ориентированной на детей в возрасте 11 лет и старше, особое внимание уделяется стойкости, сочувствию и коллективным действиям, поощряющим всех молодых читателей к участию в создании более справедливого мира. Aimed at children ages 11 and up, it emphasizes resilience, empathy, and collective action, encouraging all young readers to engage in creating a more equitable world.