Писатель Саи Мадхав Бурра обвиняет кинематографистов в том, что они изменили его историю для фильма S S Saraswathi 2026 года без должного признания, назвав это "изнасилованием" своей работы, в то время как режиссёр Варалаксми Саратхкумар говорит, что законно приобрела права, записала его и внесла изменения из-за его отсутствия и обратной связи. Writer Sai Madhav Burra accuses filmmakers of altering his story for the 2026 film S Saraswathi without proper credit, calling it a "rape" of his work, while director Varalaxmi Sarathkumar says she legally acquired rights, credited him, and made changes due to his unavailability and feedback.

Писатель Сай Мадхав Бурра обвинил кинематографистов в том, что они радикально изменили его оригинальную историю для фильма S S Saraswathi 2026 года без должного признания, назвав это «изнасилованием» его работы. Writer Sai Madhav Burra accused filmmakers of drastically altering his original story for the 2026 film S Saraswathi without proper credit, calling it a "rape" of his work. Актёр и режиссёр Варалаксми Саратхкумар возразила, что законно приобрела права, назвала Бурру автором сюжета и объяснила, что изменения в скрипте необходимы из-за отсутствия Буррайса и обратной связи с первоначальным проектом. Actor and director Varalaxmi Sarathkumar countered that she legally acquired the rights, credited Burra as the story writer, and explained that script changes were necessary due to Burra’s unavailability and feedback on the original draft. Она критиковала использование термина "изнасилование", учитывая деликатную тему фильма, и рассказала о своей личной истории детской травмы. She criticized the use of the term "rape" given the film’s sensitive theme and shared her personal history of childhood trauma. Фильм, премьера которого состоялась в марте 2026 года, получил смешанные рецензии с похвалой за выступление Сараткумарца, но критику по поводу адаптированной сюжетной линии. The film, which premiered in March 2026, has received mixed reviews, with praise for Sarathkumar’s performance but criticism over the adapted storyline.