В UK HMRC предостерегает сберегателей пенсии проверять детали до внесения изменений во избежание штрафов или мошенничества. UK's HMRC warns pension savers to verify details before changes to avoid penalties or scams.

КЗМС Соединенного Королевства опубликовал предупреждение для накопителей пенсионных пособий, настоятельно призвав их проверить свои пенсионные данные, прежде чем вносить какие-либо изменения, в частности в отношении трансфертов или вычетов, во избежание возможных налоговых штрафов или потери пособий. The UK's HMRC has issued a warning to pension savers, urging them to verify their pension details before making any changes, particularly regarding transfers or withdrawals, to avoid potential tax penalties or loss of benefits. Эта тревога возникает в связи с увеличением числа сообщений об аферах и ошибках в системе пенсионного обеспечения, причем должностные лица подчеркивают важность подтверждения информации из официальных источников. The alert comes amid increased reports of scams and errors in pension administration, with officials stressing the importance of confirming information with official sources.