Президент Южной Африки Рамафоса посетил Бразилию 9-10 марта 2026 года, чтобы активизировать торговлю и сотрудничество в условиях растущей глобальной и региональной стратегической важности. South African President Ramaphosa visits Brazil March 9–10, 2026, to boost trade and cooperation amid growing global and regional strategic importance.

Президент Южной Африки Сирил Рамафоса посещает Бразилию 9-10 марта 2026 года по приглашению президента Луиса Инасио Лулы да Силвы в целях укрепления двусторонних связей путем расширения торговли, инвестиций и сотрудничества в таких секторах, как агробизнес, аэрокосмическая промышленность, энергетика и наука. South African President Cyril Ramaphosa is visiting Brazil from March 9–10, 2026, at the invitation of President Luiz Inácio Lula da Silva, to strengthen bilateral ties through enhanced trade, investment, and cooperation in sectors like agribusiness, aerospace, energy, and science. Поездка сосредоточена на расширении торговых отношений на сумму 32,5 млрд. рандов 2025 года в рамках Соглашения о преференциальной торговле ТСЮА-Меркосур, которое обеспечивает преференциальный доступ для 1500 товарных линий. The visit focuses on expanding the R32.5 billion 2025 trade relationship under the SACU–Mercosur Preferential Trade Agreement, which offers preferential access for 1,500 product lines. Обе страны, действующие в БРИКС, Г20 и ООН, обсудят общие геополитические цели и потенциальную роль Южной Африки в урегулировании глобальных конфликтов. Both nations, active in BRICS, the G20, and the UN, will discuss shared geopolitical goals and South Africa’s potential role in mediating global conflicts. Поездка совпадает с увеличением объема морских перевозок вокруг мыса Доброй Надежды из-за срывов на Ближнем Востоке, что подчеркивает стратегическое значение Южной Африки. The visit coincides with increased maritime traffic around the Cape of Good Hope due to Middle East disruptions, highlighting South Africa’s strategic importance.