В Международный женский день 2026 года президент Маркос и вице-президент Дютерте чествовали филиппинских женщин и обязались добиваться гендерного равенства и расширения прав и возможностей. On International Women’s Day 2026, President Marcos and VP Duterte honored Filipino women and pledged to advance gender equality and empowerment.

В Международный женский день 2026 года президент Фердинанд Маркос-младший воздал должное филиппинским женщинам за их жизненно важную роль в национальном прогрессе, подчеркнув их стойкость и вклад в качестве матерей, работников и лидеров. On International Women’s Day 2026, President Ferdinand Marcos Jr. honored Filipino women for their vital roles in national progress, emphasizing their resilience and contributions as mothers, workers, and leaders. Он подтвердил приверженность своей администрации делу достижения гендерного равенства, расширения возможностей в области образования, здравоохранения и обеспечения средств к существованию, а также обеспечения того, чтобы женщины были услышаны и наделены правами и возможностями. He reaffirmed his administration’s commitment to advancing gender equality, expanding opportunities in education, health, and livelihoods, and ensuring women are heard and empowered. Вице-президент Сара Дютерте повторила этот призыв, настоятельно призвав оказывать систематическую поддержку женщинам-предпринимателям, работникам неформального сектора и фермерам, подчеркнув, что расширение прав и возможностей женщин имеет важное значение для инклюзивного развития. Vice President Sara Duterte echoed the call, urging systemic support for women entrepreneurs, informal workers, and farmers, stressing that empowering women is essential for inclusive development.