Главный судья Индии призывает к тому, чтобы при планировании проектов обеспечивался баланс между развитием и охраной окружающей среды. India's Chief Justice calls for balancing development with environmental protection in project planning.

Главный судья Индии Сурья Кант настоятельно призвала судебные органы сбалансировать охрану окружающей среды с развитием, уделяя особое внимание активным экологическим гарантиям при планировании проектов. Chief Justice of India Surya Kant urged the judiciary to balance environmental protection with development, emphasizing proactive environmental safeguards in project planning. Выступая на инаугурации библиотеки в честь бывшего судьи Верховного суда Кулдипа Сингха, известного под названием " зеленый судья " Индии, он подчеркнул необходимость того, чтобы суды развивались не только после принятия ответных решений, но и для обеспечения устойчивого развития без ущерба для национального прогресса. Speaking at the inauguration of a library honoring former Supreme Court judge Justice Kuldip Singh, known as India’s "Green Judge," he highlighted the need for courts to evolve beyond reactive rulings, ensuring development is sustainable without hindering national progress.