Пожар в гостинице "Келсо" привел к обрушению крыши, но все были эвакуированы в целости и сохранности без каких-либо травм. A fire at a Kelso hotel caused a roof collapse, but all evacuated safely with no injuries.

В субботу днем в отеле Red Lion в Келсо, штат Вашингтон, произошел пожар, вызванный двумя сигналами тревоги, вызвавший большую аварийную реакцию, и пожарные прибыли около 13:30 из-за сильного дыма и частичного обрушения крыши. A two-alarm fire at the Red Lion Hotel in Kelso, Washington, on Saturday afternoon prompted a large emergency response, with firefighters arriving around 1:30 p.m. to heavy smoke and a partial roof collapse. Все гости и сотрудники были безопасно эвакуированы, и сообщений о каких-либо ранениях не поступало. All guests and employees were safely evacuated, and no injuries were reported. Более 60 пожарных из нескольких агентств работали в вечернее время, чтобы удержать пламя, которое вызвало видимый дым вблизи района 5 и нанесло ущерб местной общине. Over 60 firefighters from multiple agencies worked into the evening to contain the blaze, which caused visible smoke near Interstate 5 and impacted the local community. Пожар помог ограничить распространение. Fire breaks helped limit the spread. Эта причина по-прежнему расследуется, и должностные лица настоятельно призвали общественность избегать этого района в ходе текущих операций по уборке. The cause remains under investigation, and officials urged the public to avoid the area during ongoing mop-up operations.