Эпштейн и Максвелл использовали репутацию школы искусств Interlochen, чтобы ухаживать за несовершеннолетними, пользуясь доступом доноров и доверием персонала. Epstein and Maxwell used Interlochen arts school’s reputation to groom minors, exploiting donor access and staff trust.

Проведенное НПР расследование показало, что Джеффри Эпштейн и Гислейн Максвелл, как утверждается, использовали свои связи с Интерлохенским центром искусств — престижной мичиганской школой искусств, — чтобы получить доступ к несовершеннолетним, используя репутацию этого учреждения, чтобы жениться на уязвимых девушках под прикрытием художественного наставничества. An NPR investigation reveals that Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell allegedly used their connections to the Interlochen Center for the Arts—a prestigious Michigan-based arts school—to gain access to minors, exploiting the institution’s reputation to groom vulnerable girls under the guise of artistic mentorship. Судя по тысячам страниц судебных документов, в отчете показано, что Эпштейн, осужденный за сексуальные преступления, часто посещал Interlochen, используя свой статус донора и гостя для укрепления доверия к сотрудникам и семьям. Based on thousands of pages of court documents, the reporting shows Epstein, a convicted sex offender, frequently visited Interlochen, leveraging his status as a donor and guest to build trust with staff and families. Несмотря на отсутствие новых уголовных обвинений, выводы свидетельствуют о том, как влиятельные лица могут манипулировать элитными учреждениями для сокрытия хищнического поведения, что вызывает обеспокоенность по поводу надзора и подотчетности в организациях, обслуживающих несовершеннолетних. While no new criminal charges were filed, the findings highlight how elite institutions may be manipulated by powerful individuals to conceal predatory behavior, raising concerns about oversight and accountability in organizations serving minors.