Здание в Мортон Гроув, Иллинойс, частично обрушилось, эвакуировав более 50 жителей без травм, пока чиновники расследуют причину. A condo building in Morton Grove, Illinois, partially collapsed, evacuating 50+ residents with no injuries, as officials investigate the cause.

Четырехэтажное здание в Мортон-Гроуве, штат Иллинойс, частично рухнуло в субботу вечером на Линкольн-авеню, что вызвало эвакуацию более 50 жителей и серьезное экстренное реагирование. A four-story condo building in Morton Grove, Illinois, partially collapsed Saturday night on Lincoln Avenue, prompting the evacuation of over 50 residents and a large emergency response. Сообщений о ранениях не поступало, хотя в результате этого инцидента был причинен значительный ущерб, включая взорванные окна и уничтоженный автомобиль. No injuries were reported, though the incident caused significant damage, including blown-out windows and a destroyed car. Экстренные бригады, в том числе девять пожарных, оказывали помощь жителям, некоторые из которых находились на балконах. Emergency crews, including nine fire departments, assisted residents, some of whom were on balconies. Причины остаются неизвестными, район остается закрытым, и должностные лица ведут расследование. The cause remains unknown, the area remains closed, and officials are investigating. Американский Красный Крест обеспечивает временное жилье для перемещенных лиц. The American Red Cross is providing temporary housing for displaced residents.