7 марта 2026 года 14-летний мальчик был смертельно ранен в бруклинскую машину вблизи Сансет Парка во время столкновения с тремя мужчинами в масках; полиция расследует, был ли он целью. A 14-year-old boy was fatally shot in a Brooklyn car near Sunset Park on March 7, 2026, during a confrontation with three masked men; police are investigating if he was the target.

В пятницу вечером, 7 марта 2026 года, около 46-й улицы и Девятой авеню 14-летний мальчик был смертельно ранен в голову в автомобиле в Бруклинском парке Сансет. A 14-year-old boy was fatally shot in the head inside a car in Brooklyn’s Sunset Park on Friday night, March 7, 2026, near 46th Street and Ninth Avenue. Он был с водителем и подростком на мопеде, когда к нему подошли трое мужчин в масках, что привело к ссоре. He was with a driver and a teen on a moped when three masked men approached, leading to an argument. Были произведены выстрелы, в результате которых мальчик погиб в медицинском центре Маймонид. Shots were fired, striking the boy, who died at Maimonides Medical Center. Полиция нашла гильзу и обнаружила, что у автомобиля разбитое заднее окно. Police recovered a shell casing and found the vehicle had a shattered back window. Власти расследуют вопрос о том, был ли мальчик предполагаемой целью или же стрельба была связана с более широким спором. Authorities are investigating whether the boy was the intended target or if the shooting was linked to a broader dispute. Никаких подозреваемых выявлено не было, и полиция ищет свидетелей. No suspects have been identified, and police are seeking witnesses. В ту же ночь неподалеку произошла отдельная стрельба с участием еще одного подростка, однако должностные лица не подтвердили наличие связи. A separate shooting involving another teen occurred nearby the same night, but officials have not confirmed a connection.