Пациент США с продвинутым раком и Паркинсонсом стабилизировался после получения экспериментального китайского препарата в Шанхайском онкологическом центре, при этом врачи, прошедшие подготовку в США, оказывали помощь в лечении. A U.S. patient with advanced cancer and Parkinson’s stabilized after receiving an experimental China-only drug at a Shanghai cancer center, with U.S.-trained doctors aiding care.

Пациент США с повышенным раком легких и болезнью Паркинсонас, у которого не было оставшихся стандартных вариантов лечения в США, стабилизировался после получения ivoneschimab — PD1/VEGF biome антитела, доступного только в Китае — в Международном онкологическом центре Цзяуи в Шанхае. A U.S. patient with advanced lung cancer and Parkinson’s disease, who had no remaining standard treatment options in the U.S., stabilized after receiving ivonescimab—a PD1/VEGF bispecific antibody only available in China—at Jiahui International Cancer Center in Shanghai. Лечение последовало за видеоконсультацией с доктором Ксуаном Линли, онкологом, обучавшимся в США. The treatment followed a video consultation with Dr. Xuan Linli, a U.S.-trained oncologist. Иммунные осложнения требовали лечения в отделении интенсивной терапии, но многопрофильная команда, включая главного исследователя препарата, успешно справилась с заболеванием. Immune-related complications required ICU care, but a multidisciplinary team, including the drug’s principal investigator, successfully managed the condition. Джиауи, в партнерстве с Массачусетским центром по борьбе с раком в больнице общего профиля, оказывал международные услуги пациентам, включая дистанционные консультации и помощь в организации поездок. Jiahui, partnered with Massachusetts General Hospital Cancer Center, provided international patient services including remote consultations and travel support. Этот случай свидетельствует о растущем глобальном интересе к прогрессу в области онкологии Китая, при этом Шанхай становится ключевым центром новаторского лечения раковых заболеваний. The case underscores growing global interest in China’s oncology advances, with Shanghai emerging as a key hub for innovative cancer care.