В условиях национального кризиса, связанного с насилием по признаку пола, южноафриканские женщины проходят подготовку по вопросам огнестрельного оружия и самообороны, причем ежедневно сообщается о более 15 фемицидах. South African women are turning to guns and self-defense training amid a national gender-based violence crisis, with over 15 femicides reported daily.

В Южной Африке женщины все чаще стремятся получить подготовку по вопросам огнестрельного оружия и боевых искусств в целях самообороны в условиях национального кризиса гендерного насилия, который был объявлен катастрофой в ноябре 2025 года. In South Africa, women are increasingly seeking firearms and martial arts training for self-defense amid a national crisis of gender-based violence, declared a disaster in November 2025. С учетом того, что ООН ежедневно сообщает о до 15 фемицидах и более чем одна из трех женщин подвергается жестокому обращению, женщины всех возрастов посещают занятия только для женщин по стрельбе и самозащите, ссылаясь на травмы и страх в качестве мотива. With U.N. Women reporting up to 15 femicides daily and over one in three women experiencing abuse, women of all ages attend women-only classes in shooting and self-defense, citing trauma and fear as motivation. Законы об огнестрельном оружии требуют, чтобы заявителям было более 21 года и чтобы они проходили проверку своей квалификации. Strict gun laws require applicants to be over 21 and pass background and proficiency checks. Защитники связывают насилие с глубоко укоренившимися патриархальными нормами, нищетой и недофинансируемой правоохранительной деятельностью, в то время как декларация о бедствиях направлена на высвобождение ресурсов и координацию действий. Advocates link the violence to deep-rooted patriarchal norms, poverty, and underfunded law enforcement, while the disaster declaration aims to unlock resources and coordinated action.