Ветеран Монтана Пол Ламелин устроился на государственную должность в качестве аудитора по соблюдению требований SNAP с помощью службы поддержки ветеранов. Montana veteran Paul Lamelin landed a state job as a SNAP compliance auditor with help from veteran support services.

Ветеран Монтана Пол Ламелин, 20-летний вождь ВВС, плавно перешел к гражданской жизни с помощью службы Джоб Сервис Грейт Фоллс, части Военно-семейного центра готовности. Montana veteran Paul Lamelin, a 20-year Air Force flight chief, transitioned smoothly to civilian life with help from Job Service Great Falls, part of the Military Family Readiness Center. При поддержке специалиста по программе поддержки ветеранов-инвалидов Челси Келлер, Ламелин отработал свое резюме, подготовился к интервью и получил должность аудитора по соблюдению программ в Департаменте общественного здравоохранения и социальных служб штата Монтана, рассматривая случаи SNAP. With support from Disabled Veterans Outreach Program specialist Chelsea Keller, Lamelin refined his resume, prepared for interviews, and secured a role as a Program Compliance Auditor with the Montana Department of Public Health & Human Services, reviewing SNAP cases. Он начал работу во время окончательного отпуска, избегая разрыва в уровне занятости. He began the job during terminal leave, avoiding employment gaps. Эта программа, осуществляемая в настоящее время в Колледже Грейт Фоллс-МСУ, предоставляет ресурсы для развития карьеры ветеранам, военным супругам и семьям. The program, currently operating at Great Falls College-MSU, offers career resources to veterans, military spouses, and families. Келлер подчеркивает, что раннее планирование и использование имеющихся вспомогательных услуг могут облегчить переходный процесс. Keller stresses that early planning and using available support services can ease the transition.