Мужчина умер после того, как был застигнут электрошокером полицией во время остановки на дороге в Барри, Онтарио, 6 марта 2026 года. A man died after being tased by police during a traffic stop in Barrie, Ontario, on March 6, 2026.

29-летний мужчина в Барри, Онтарио, скончался 6 марта 2026 года после того, как был шокирован электрошоковым пистолетом полиции во время дорожной остановки, в которой подозревался водитель с нарушениями правил дорожного движения. A 29-year-old man in Barrie, Ontario, died on March 6, 2026, after being shocked with a stun gun by police during a traffic stop involving a suspected impaired driver. Этот человек, пассажир с выдающимся ордером, бежал пешком и был задержан на заднем дворе, где офицеры использовали использованное для этого энергетическое оружие. The man, a passenger with an outstanding warrant, fled on foot and was apprehended in a backyard, where officers used a conducted energy weapon. Он был найден невосприимчивым, доставлен в больницу и объявлен мертвым. He was found unresponsive, taken to a hospital, and pronounced dead. Специальная следственная группа Онтарио (СИУ) расследует этот инцидент, который связан с применением силы, повлекшей смерть, и назначила трех следователей и двух судебно-медицинских экспертов. The Ontario Special Investigations Unit (SIU) is investigating the incident, which involves the use of force resulting in death, and has assigned three investigators and two forensic experts. Водителю, 25-летней женщине, было предъявлено обвинение в нарушении правил вождения. The driver, a 25-year-old woman, was charged with impaired driving. Общественности настоятельно предлагается представлять любые соответствующие фотографии или видеоматериалы. The public is urged to submit any relevant photos or videos. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.