Нехватка топлива и повышение цен в связи с ближневосточным конфликтом подрывают Дакку и Карачи, что приводит к длинным линиям и нормированию цен. Fuel shortages and price hikes due to Middle East conflict disrupt Dhaka and Karachi, causing long lines and rationing.

Нехватка топлива и резкий рост цен привели к тому, что на бензозаправочных станциях в Дакке, Бангладеш и Пакистане появились длинные линии, вызванные сбоем в поставках в результате ближневосточного конфликта. Fuel shortages and soaring prices have sparked long lines at petrol stations across Dhaka, Bangladesh, and Pakistan, driven by global supply disruptions from the Middle East conflict. Растущие цены на нефть и проблемы материально-технического обеспечения ухудшили положение с наличием топлива, что вызвало нормирование цен, панику и чрезвычайные меры со стороны правительства. Rising oil prices and logistical challenges have worsened fuel availability, prompting rationing, panic buying, and government emergency measures. Кризис создает трудности для экономики и повседневной жизни. The crisis is straining economies and daily life.