Бывший охранник НФЛ Райан Келли, 32 года, уходит на пенсию после 10 сезонов из-за проблем со здоровьем, связанных со сотрясением мозга, и заканчивает свою карьеру с Викингами. Former NFL guard Ryan Kelly, 32, retires after 10 seasons due to concussion-related health concerns, ending his career with the Vikings.

Райан Келли, 32-летний старик первого раунда драфта НФЛ, ушел в отставку после 10-летней карьеры, закончив работу с Миннесотой Викингс. Ryan Kelly, a 32-year-old former first-round NFL Draft pick, has retired after a 10-year career, concluding his tenure with the Minnesota Vikings. Первоначально выбранная Индианаполисом в 2016 году, Келли сыграла девять сезонов с Индианаполисом, заработав четыре кивка Pro Bowl и честь второго сезона All-Pro. Originally selected by the Indianapolis Colts in 2016, Kelly played nine seasons with Indianapolis, earning four Pro Bowl nods and a Second-Team All-Pro honor. Он присоединился к викингам в 2025 году на двухлетней сделке на сумму 18 миллионов долларов, но играл всего в восьми играх, а затем был погружен в травмированный резерв из-за трёх сотрясений в сезоне 2025 года. He joined the Vikings in 2025 on a two-year, $18 million deal but played in just eight games before being placed on injured reserve due to three concussions in the 2025 season. Его выход на пенсию, вызванный сохраняющимися проблемами со здоровьем, знаменует собой конец уважаемой карьеры, определяемой последовательностью и лидерством. His retirement, prompted by ongoing health concerns, marks the end of a respected career defined by consistency and leadership.