Дели изъял инсулин на сумму 20 миллионов рублей от четырех фирм за мошенничество с этикетками и неправильное хранение, при этом два из них были задержаны и образцы были протестированы. Delhi seized ₹20 lakh in insulin from four firms over label fraud and improper storage, with two booked and samples tested.

Департамент по контролю над наркотиками Дели изъял инсулина на сумму 20,06 лаха у четырех из шести проинспектированных оптовых фирм в ходе специальной кампании по обеспечению соблюдения законов, сославшись на нарушения Закона о наркотиках и косметике и Правил о наркотиках. The Delhi Drugs Control Department seized insulin worth ₹20.06 lakh from four of six inspected wholesale firms during a special enforcement drive, citing violations of the Drugs and Cosmetics Act and Drugs Rules. Продукты инсулина, в том числе Tresiba, Glaritus, Humalog, Apidra и Toujeo, были найдены с обезличенными этикетками, указывающими на правительственные или институциональные поставки и не имеющими действительных закупочных записей. Insulin products, including Tresiba, Glaritus, Humalog, Apidra, and Toujeo, were found with defaced labels suggesting government or institutional supply and lacking valid purchase records. Две фирмы хранили инсулин при комнатной температуре, нарушая требования холодной цепи. Two firms stored insulin at room temperature, breaching cold chain requirements. Было конфисковано в общей сложности 2104 единицы, зарегистрированы две фирмы и направлены образцы для проверки качества. A total of 2,104 units were confiscated, two firms were booked, and samples sent for quality testing. Министр здравоохранения Дели Панкай Кумар Сингх подчеркнул необходимость принятия строгих мер по борьбе с нарушениями правил, касающихся лекарственных средств, спасающих жизнь людей, и подтвердил приверженность правительства делу охраны здоровья населения и безопасности наркотиков. Delhi Health Minister Pankaj Kumar Singh emphasized strict action against violations of regulations for life-saving drugs, reaffirming the government’s commitment to public health and drug safety.