Депутат от Калифорнии Даррелл Иса уйдет в отставку, завершив свою карьеру в Конгрессе на фоне перераспределения округов, ориентированного на демократов. California Rep. Darrell Issa will retire, ending his congressional career amid Democratic-leaning redistricting.

Калифорнийский республиканский конгрессмен Даррелл Иса объявил, что уйдет в отставку в конце своего нынешнего срока, отменив предыдущие заявления о том, что он снова будет баллотироваться. California Republican Rep. Darrell Issa announced he will retire from Congress at the end of his current term, reversing earlier claims he would run again. Это решение принимается в рамках крупных усилий по переоформлению округа, которые изменили его 48-й округ, с тем чтобы он отдавал предпочтение демократам, в результате чего переизбрание становится все более трудным делом. The decision comes amid a major redistricting effort that reshaped his 48th District to favor Democrats, making reelection increasingly difficult. Иса поддержал в качестве преемника директора округа Сан-Диего Джима Десмонда. Issa endorsed San Diego County Supervisor Jim Desmond as his successor. Это изменение отражает более широкие политические изменения в Калифорнии, где, как ожидается, реориентация под демократическим руководством окажет воздействие на несколько занимаемых республиканцами мест до выборов 2026 года. The change reflects broader political shifts in California, where Democratic-led redistricting is expected to impact several Republican-held seats ahead of the 2026 elections.