Бруинс обменивал игроков малой лиги на форвардных Gendron и Rizzo, у которых по 22 очка, чтобы усилить свой плей-офф. The Bruins traded minor-league players for forwards Gendron and Rizzo, who have 22 points each, to bolster their playoff push.

Boston Bruins не делали крупных сделок NHL до крайнего срока 2026 года, придерживаясь своего ядра после потери ключевых игроков в 2025 году. The Boston Bruins made no major NHL trades ahead of the 2026 deadline, sticking with their core after losing key players in 2025. Они приобрели форвардов Алексиса Гендрона и Массимо Риццо из другой организации в обмен на форварда Бретта Харрисона и защитника Джексона Эдварда, оба без опыта НХЛ. They acquired forwards Alexis Gendron and Massimo Rizzo from another organization in exchange for forward Brett Harrison and defenseman Jackson Edward, both without NHL experience. В этом сезоне Гендрон и Риццо набирали по 22 балла, забивая 10 голов и 12 передач. Gendron and Rizzo each tallied 22 points this season, with Gendron scoring 10 goals and 12 assists. Бруинс с рекордом 34-22-5 и 73 баллами занимает второе и последнее место на Восточной конференции в "Диких картах". The Bruins, with a 34-22-5 record and 73 points, hold the second and final Eastern Conference Wild Card spot. Этот шаг отражает акцент на развитие незначительных лиг, а не на крупные добавления. The move reflects a focus on minor-league development rather than high-profile additions.