26-летний заместитель шерифа округа Гамильтон погиб в автокатастрофе 4 марта 2026 года, когда он был на пути в больницу. A 26-year-old Hamilton County deputy died in a motorcycle crash on March 4, 2026, while en route to a hospital.

26-летний помощник шерифа округа Гамильтон Калеб ЛеБруно погиб в автокатастрофе на Брайнерд Роуд в Чаттануге 4 марта 2026 года около 22:25. A 26-year-old off-duty Hamilton County Sheriff's Office deputy, Caleb LeBruno, died in a motorcycle crash on Brainerd Road in Chattanooga on March 4, 2026, around 10:25 p.m. Согласно предварительным сообщениям, он потерял контроль, когда повернулся и ударил припаркованную машину. Preliminary reports say he lost control while turning and struck a parked vehicle. ЛеБруно, который вступил в округ Гамильтон в 2022 году после службы диспетчером и депутатом в других графствах, перевозил его в больницу, когда он был объявлен умершим. LeBruno, who joined Hamilton County in 2022 after serving as a dispatcher and deputy in other counties, was transporting to a hospital when he was pronounced dead. Бюро шерифа и члены общины оплакивают его кончину и призывают свидетелей связаться с полицией Чаттануоги. The Sheriff’s Office and community members mourn his passing, urging witnesses to contact Chattanooga Police.