Два человека были арестованы после нападения на мэра Сан-Франциско Лурийс; офицеры получили ранения, мэр не пострадал. Two men arrested after attacking San Francisco Mayor Lurie’s security detail; officers injured, mayor unharmed.

Двое мужчин были арестованы после нападения на охрану мэра Сан-Франциско Дэниела Лури около улиц Седар и Полк в Тендерлойне в четверг вечером около 5:40 днём. Двое полицейских получили травмы, не угрожающие жизни, во время физической ссоры, один из них нуждался в медицинской помощи из-за травмы головы. Two men were arrested after attacking San Francisco Mayor Daniel Lurie’s security detail near Cedar and Polk streets in the Tenderloin on Thursday evening around 5:40 p.m. Two officers sustained non-life-threatening injuries during a physical altercation, with one requiring medical treatment for a head wound. Мэр не пострадал и не участвовал в инциденте. The mayor was unharmed and not involved in the incident. Полиция подтвердила, что подозреваемые были взяты под стражу, однако их личность остается неизвестной. Police confirmed the suspects were taken into custody, but their identities remain undisclosed. Власти не выявили причину этой конфронтации или того, угрожали ли подозреваемые мэру. Authorities have not revealed the cause of the confrontation or whether the suspects threatened the mayor. Ассоциация сотрудников полиции Сан-Франциско высоко оценила действия сотрудников полиции, и в настоящее время ведется расследование этого инцидента. The San Francisco Police Officers Association praised the officers’ response, and the incident is under investigation.