Роберт Мэтьюс, 27 лет, обвиняется в убийстве второй степени за убийство бездомного Джордан Жак-Веттен, 33 года, во время неудачного ограбления в Калгари 9 сентября 2023 года. Robert Matthews, 27, faces second-degree murder charges for shooting homeless man Jordan Jacques-Vetten, 33, during a failed robbery in Calgary on Sept. 9, 2023.

27-летний Роберт Мэтьюс предстает перед судом в Калгари за убийство второй степени 9 сентября 2023 года, когда он застрелил 33-летнего Джордана Жак-Веттена, бездомного, который недавно получил работу повара. Robert Matthews, 27, is on trial in Calgary for second-degree murder in the September 9, 2023, shooting of Jordan Jacques-Vetten, 33, a homeless man who had recently secured a job as a line cook. Обвинители утверждают, что Мэтьюс спланировал преступление, чтобы доказать, что он является лидером, принес винтовку и боеприпасы, и перерос в убийство после неудачных ограблений банкоматов. Prosecutors argue Matthews planned a violent crime spree to prove himself as a leader, bringing a rifle and ammunition, and escalated to murder after failed ATM robberies. Жертву застрелили на крыльце Капитолийского холма, когда он отказался сдать свой рюкзак. The victim was shot on a Capitol Hill porch when he refused to hand over his backpack. Семнадцатилетний сообщник был ранее осужден за непредумышленное убийство. A 17-year-old accomplice was previously convicted of manslaughter. Мэтьюс признался в том, что стрелял, но его защита утверждает, что обвинение должно быть непредумышленное убийство. Matthews admitted to firing the shot but his defense claims the charge should be manslaughter. Вердикт еще не вынесен. A verdict is pending.