Через год после начала тарифных трений между США и Канадой объем продаж продукции и туризма в Канаде возрос, но проблемы с предложением ограничивают более широкие изменения источников. One year after U.S.-Canada tariff tensions began, Canadian product sales and tourism are up, but supply issues limit broader sourcing shifts.

Спустя год после того, как начала действовать тарифная напряженность между Канадой и США, в таких регионах, как Ниагара-на-Лейк, по-прежнему сохраняется сильная поддержка товаров канадского производства, причем предприятия сообщают о более высоких объемах продаж отечественной продукции и о росте канадского туризма. One year after Canada-U.S. tariff tensions began, support for Canadian-made goods remains strong in regions like Niagara-on-the-Lake, with businesses reporting higher sales of domestic products and increased Canadian tourism. В настоящее время на электронной полке имеются канадские флаги, а данные Банка Канады показывают, что в 2025 году канадские поездки в США сократились на 25%, а покупка канадских продуктов питания возросла на 2%. Electronic shelf labels now feature Canadian flags, and Bank of Canada data shows a 25% drop in Canadian travel to the U.S. in 2025 and a 2% rise in purchases of Canadian food. Федеральное правительство проводит политику в области закупок, в соответствии с которой канадские товары получают более 25 млн. долл. США по контрактам. The federal government has implemented a procurement policy favoring Canadian products in contracts over $25 million. Однако некоторые розничные торговцы говорят, что сложность производственно-сбытовых цепочек и отсутствие данных о происхождении продукции предотвращают значительные изменения в источниках поставок, что свидетельствует о неоднозначном воздействии на предприятия. However, some retailers say supply chain complexities and lack of product origin data prevent significant shifts in sourcing, indicating mixed impacts across businesses.