НСЗ предупреждает Юго-Восточную Англию о задержках; настоятельно призывает общественность использовать 111 и избегать немедленных посещений больниц. NHS warns South East England of delays; urges public to use 111 and avoid non-urgent hospital visits.

НСЗ незамедлительно предупредила пациентов в Юго-Восточной Англии в связи с резким ростом спроса на медицинские услуги, сославшись на значительные задержки с приемом на работу и оказанием неотложной медицинской помощи. The NHS has issued an urgent warning to patients in South East England due to a surge in demand for healthcare services, citing significant delays in appointments and emergency care. Должностные лица настоятельно призывают общественность использовать NHS 111 для решения проблем, не связанных с чрезвычайными ситуациями, и избегать ненужных посещений больниц для облегчения давления на систему. Officials urge the public to use NHS 111 for non-emergency concerns and avoid unnecessary hospital visits to help ease pressure on the system. Предупреждение исходит из сохраняющейся нехватки персонала и связанных с зимой заболеваний. The warning comes amid ongoing staff shortages and winter-related illnesses.