В результате авиакатастрофы на военно-воздушной базе Буфарик в Алжире два человека погибли и четверо получили ранения во время взлета. A military plane crash at Boufarik airbase in Algeria killed two and injured four during a takeoff.

По данным алжирского министерства национальной обороны, в результате авиакатастрофы на военно-воздушной базе в северной части Алжира в четверг погибли два члена экипажа и еще четыре человека получили ранения. A military plane crash at Boufarik airbase in northern Algeria on Thursday killed two crew members and injured four others, according to the Algerian Ministry of National Defense. Самолет с шестью военнослужащими алжирской Народной национальной армии разбился вскоре после взлета во время запланированной миссии. The aircraft, carrying six personnel from the Algerian People's National Army, crashed shortly after takeoff during a scheduled mission. Причины остаются неизвестными, и никаких дополнительных подробностей представлено не было. The cause remains unknown, and no further details have been released.